Orações da noite

Latim / Português

Signum Crucis / Sinal da Cruz +
In nomine Patris ✠ et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
Em nome do Pai ✠ e do Filho e do Espírito Santo. Amém.
Fica comigo, Senhor +
Fica Senhor comigo, pois preciso da tua presença para não te esquecer. Sabes quão facilmente posso te abandonar. Fica Senhor comigo, porque sou fraco e preciso da tua força para não cair. Fica Senhor comigo, porque és minha vida, e sem ti perco o fervor. Fica Senhor comigo, porque és minha luz, e sem ti reina a escuridão. Fica Senhor comigo, para me mostrar tua vontade. Fica Senhor comigo, para que ouça tua voz e te siga. Fica Senhor comigo, pois desejo amar-te e permanecer sempre em tua companhia. Fica Senhor comigo, se queres que te seja fiel. Fica Senhor comigo, porque, por mais pobre que seja minha alma, quero que se transforme num lugar de consolação para ti, um ninho de amor. Fica comigo, Jesus, pois se faz tarde e o dia chega ao fim; a vida passa, e a morte, o julgamento e a eternidade se aproximam. Preciso de ti para renovar minhas energias e não parar no caminho. Está ficando tarde, a morte avança e eu tenho medo da escuridão, das tentações, da falta de fé, da cruz, das tristezas. Oh, quanto preciso de ti, meu Jesus, nesta noite de exílio. Fica comigo nesta noite, Jesus, pois ao longo da vida, com todos os seus perigos, eu preciso de ti. Faze, Senhor, que te reconheça como te reconheceram teus discípulos ao partir do pão, a fim de que a Comunhão Eucarística seja a luz a dissipar a escuridão, a força a me sustentar, a única alegria do meu coração. Fica comigo, Senhor, porque na hora da morte quero estar unido a ti, se não pela Comunhão, ao menos pela graça e pelo amor. Fica comigo, Jesus. Não peço consolações divinas, porque não as mereço, mas apenas o presente da tua presença, ah, isso sim te suplico! Fica Senhor comigo, pois é só a ti que procuro, teu amor, tua graça, tua vontade, teu coração, teu Espírito, porque te amo, e a única recompensa que te peço é poder amar-te sempre mais. Com este amor resoluto desejo amar-te de todo o coração enquanto estiver na terra, para continuar a te amar perfeitamente por toda a eternidade. Amém. São Padre Pio, rogai por nós!
Examen Conscientiae / Exame de Consciência +

Antes de rezar o Ato de Contrição, examine sua consciência:

  • Pequei hoje por pensamentos, palavras, obras ou omissões?
  • Fui fiel aos Mandamentos de Deus e da Igreja?
  • Rezei com atenção? Fui impaciente, orgulhoso, impuro, negligente?
  • Causei escândalo ou feri alguém?
Actus Contritionis (Sanctus Pius X) / Ato de Contrição +
Deus meus, quia es summe bonus et dignus omni amore, paenitet me ex toto corde meorum peccatorum; ea detestor, quia peccando non solum poenas a te iuste constitutas promerui, sed praesertim quia te, summum bonum, offendi. Propono firmiter, adiuvante gratia tua, de cetero non peccare et peccandi occasiones fugere. Amen.
Meu Deus, porque sois infinitamente bom e digno de ser amado sobre todas as coisas, arrependo-me de todo o meu coração de vos ter ofendido; detesto todos os meus pecados, não só porque mereci as vossas justas penas, mas principalmente porque vos ofendi a Vós, sumo Bem. Proponho firmemente, com o auxílio da vossa graça, não mais pecar e fugir das ocasiões de pecado. Amém.
Angele Dei / Santo Anjo do Senhor +
Angele Dei, qui custos es mei, me tibi commissum pietate superna, hodie illumina, custodi, rege et guberna. Amen.
Santo Anjo do Senhor, meu zeloso guardador, já que a ti me confiou a piedade divina, hoje me ilumina, guarda, rege e governa. Amém.